Pour répondre plus précisément à Jan:
Tammy a un site en 2 langues : l anglais qui est sa langue maternelle et le français qu'elle a appris. Elle ne parle pas le néerlandais comme elle ne parle pas l'allemand, l italien, l espagnol...
En tant que webmaster je suis dans la même position qu elle sauf que moi ma langue maternelle est le français et que j apprend l'anglais.
Comme l'a aussi souligné Vamos, l anglais est une langue universelle et le français est parlé par bon nombre de citoyens belges, nous considérons donc que la très grande majorité des supporters de Tammy peuvent ainsi suivre son actualité dans l'une des 2 langues.
Donc je suis désolé pour les néerlandophones, je peux comprendre qu'il est plus agréable de lire des textes dans sa langue mais il est difficile pour moi et mon équipe de faire une nouvelle version en néerlandais tout comme il serait aussi difficile de faire ça en italien ou espagnol, nous avons déja un travail énorme rien que pour les 2 versions du site...
Cela ne veut pas dire que nous ne ferons jamais un site néerlandais mais ce n'est pas prévu à court terme, n'oublions pas que Tammy n est finalement que top 600 wta et rare sont les joueuses de son niveau à avoir un site en 2 langues;) (prenons l exemple de sharapova et ivanovic qui ont des sites juste en anglais et pourtant ce sont des méga star)
Cordialement,
Tony (webmaster du site)